Category: россия

הארץ

Мирьям тебе привет из Москвы

Саша, привет, дорогой!
Всё развешено, сфотографировано и очень нас радует,
спасибо тебе за приглашение в этот замечательный Проект Памяти.
Igor_Makarov-1Sml
Текст:
Thanks to Miriam's family and to Sasha Galitsky that we are entrusted to become a part of a world museum, which is a heritage of the great artist - Miriam Perets.
We put both pictures in a dining room on different walls, that we can always see them, and they can always see each other.
Igor Makarov,
Moscow, Russia
И по-русски:
Спасибо семье Мириам и Саше Галицкому за то, что нам доверено стать частью всемирного музея наследия замечательного художника Мириам Перец.
Мы повесили обе картины в столовой на разные стены, чтобы и мы видели их всегда, и они видели друг друга.
Igor_Makarov-7Sml
Обнимаю тебя.
С уважением,
Игорь Макаров
הארץ

Матерная история

Оригинал взят у ototo в Матерная история
Саша Галицкий
Саша Галицкий,
специально для «Oтото»


Новый рисунок

— Можно ли снести хером дуб?! — встречает меня на пороге новый дедушка, резьбец по дереву Арье Кауфман

— Не знаю, — говорю, — а что?

— А если дуб херовый или хер дубовый?! — радуется Арье, демонстрируя мне знание русской разговорной речи, — брось лапшой кидаться, я сам с макаронной фабрики!

Collapse )
белый

лопнула пизда пропали деньги

только и сказал мне вчера порезанный стамеской дед Арье
ну типа, всё в порядке, наверное
но порезался сильно

Photobucket

сам-то он родом с Австрии будет, с Вены
а фольклору в Сибири набрался во время второй мировой
הארץ

детство моего отца. 30-е годы. смоленск

Французская борьба

У нас во дворе жила женщина, которая работала контролером в цирке. Мы жаждали посмотреть третье отделение, когда начиналось выступление борцов французской борьбы. И она нас пропускала без билетов. Я запомнил этих борцов: Гомозов, Раковский, Пауль Бонак, Франгут, Клеменс Буль, Циклоп. Судил арбитр Петреску, а один раз было объявлено, что будет товарищеская встреча между Петреску, арбитром, и Поддубным Иваном.

Collapse )